Het Parool komt met Engelstalige sectie

Het Amsterdamse dagblad Het Parool heeft vanaf maandag een Engelstalige sectie. Het Parool biedt op de website vertaalde artikelen aan voor internationals in Amsterdam in aanloop naar de gemeenteraadsverkiezingen, meldt de krant. “Veel internationals mogen stemmen op 18 maart”, aldus hoofdredacteuren Jildou van der Bijl en Michiel Couzy. “Het Parool ziet het als een belangrijke taak om hen zo goed mogelijk te informeren.”

De bevolking van Amsterdam groeit, voornamelijk door immigratie, volgens de krant. De meeste buitenlanders werken in de IT en komen uit Italië, Duitsland, Engeland en de Verenigde Staten. Daardoor wordt op veel plaatsen al Engels gesproken.

De Engelse artikelen worden vertaald met kunstmatige intelligentie, waarna de eindredactie de teksten controleert. Ze gaan onder meer over het studentenleven en de woningmarkt.

 

BuzzE