Koning Charles III: ,,Mogen zwermen engelen je begeleiden naar je laatste rustplaats…”
,,May flights of Angels sing thee to thy rest”, zo eindigde koning Charles III zijn toespraak vrijdagavond. De opvolger van Queen Elizabeth, die gistermiddag kwam te overlijden, eindigde met deze boodschap aan zijn moeder de speech voor het Britse volk en voor de wereld.
,,Moge zwermen engelen je begeleiden naar je rustplaats”, is de Nederlandse vertaling van de wens die Charles uitsprak.
De toespraak van Charles was intens. Hij vertaalde de emoties die bij het Britse volk leven, maar keek ook vooruit. Belangrijkste boodschap was dat hij net zoals zijn moeder zich in dienst van het koningschap van Groot-Brittannië en de Gemenebest stelt. ,,Ik beloof mij levenslang in te zetten”, aldus Charles.
Daarnaast meldde hij dat zijn zoom William en zijn vrouw Kate vanaf nu de titel van prins en prinses van Wales gaan dragen. Daarmee is de opvolging van de monarchie een feit, ook als koning Charles plotseling zou wegvallen. Zijn opvolger is dan zijn zoon William.
Ook waren er warme woorden voor zijn vrouw Camilla, met wie Charles inmiddels 17 jaar is getrouwd. Zij zal zijn steun en toeverlaat zijn in de komende jaren. Het Britse volk is steeds meer gaan wennen aan Camilla, die beschikt over de heerlijke droge Britse humor.
